HONOLULU - George D. Szigeti, ປະທານແລະ CEO ຂອງອົງການທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍ (HTA), ໄດ້ອອກຄໍາເຫັນຕໍ່ໄປນີ້ກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບສະຖິຕິນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງ Hawaii ສໍາລັບເດືອນສິງຫາແລະປີຕໍ່ປີ.

"ເຖິງແມ່ນວ່າທັງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະນັກທ່ອງທ່ຽວເພີ່ມຂຶ້ນໃນເດືອນສິງຫາເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ, ພວກເຮົາຄາດວ່າຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີກວ່າສໍາລັບເດືອນການທ່ອງທ່ຽວສູງສຸດນີ້. ພາຍຸເຮີຣິເຄນແລນໄດ້ຂັດຂວາງພາກສ່ວນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກການຢູ່ໃນເກາະຮາວາຍ, ເຊິ່ງໄດ້ລວບລວມໂດຍຜົນກະທົບທາງລົບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງພູເຂົາໄຟ Kilauea ໃນເກາະຮາວາຍ.

"ການເພີ່ມຂຶ້ນ 1.4 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໃນເດືອນສິງຫາແມ່ນຕໍ່າສຸດຂອງເດືອນໃດກໍ່ຕາມນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນພຶດສະພາ 2016. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດ 1.41 ຕື້ໂດລາແມ່ນຕໍ່າສຸດຂອງເດືອນໃດໆມາຈົນເຖິງປີນີ້. ຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້ເປັນການເຕືອນໃຫ້ຮູ້ວ່າການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສາມາດເກີດຂຶ້ນກັບເຫດການທີ່ເກີນກວ່າການຄວບຄຸມຂອງພວກເຮົາ ແລະເປັນຫຍັງພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຄາດວ່າອັດຕາການເຕີບໂຕທີ່ໜ້າປະທັບໃຈຂອງຮາວາຍບັນລຸໄດ້ໃນເຄິ່ງປີທຳອິດຂອງປີນີ້ຈະສືບຕໍ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນອະນາຄົດ.

"ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງທ້າທາຍຂອງພູເຂົາໄຟ Kilauea ແລະພະຍຸເຮີລິເຄນລ້ານຊ້າງ, ລັດ Hawaii ໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງລະດູການທ່ອງທ່ຽວໃນລະດູຮ້ອນທີ່ດີ, ຍ້ອນວ່າການໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວລວມສໍາລັບເດືອນມິຖຸນາ, ກໍລະກົດແລະເດືອນສິງຫາມີຈໍານວນທັງຫມົດ 4.67 ຕື້ໂດລາ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.5% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີຜ່ານມາ, ມີນັກທ່ອງທ່ຽວ. ນັກທ່ອງທ່ຽວມາຮອດເກືອບ 2.7 ລ້ານຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.3 ສ່ວນຮ້ອຍ.

"ຜ່ານ 2018 ເດືອນທໍາອິດຂອງປີ 12.34, Hawaii ສືບຕໍ່ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າໄດ້ດີກ່ອນຕົວເລກສະຖິຕິຂອງປີທີ່ຜ່ານມາດ້ວຍການໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຢູ່ທີ່ 8.8 ຕື້ໂດລາ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 6.8 ສ່ວນຮ້ອຍ, ແລະນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາໃກ້ກັບ 7.2 ລ້ານຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 1.44 ສ່ວນຮ້ອຍ. ນອກເໜືອໄປຈາກເງິນທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວທົ່ວເກາະທັງໝົດສົ່ງອອກແລ້ວ, ໃນປີ 2018 ໄດ້ເກັບລາຍຮັບຈາກພາສີຂອງລັດໄດ້ 116.4 ຕື້ໂດລາ, ເພີ່ມຂຶ້ນ XNUMX ລ້ານໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ.

"ຄວາມຢືດຢຸ່ນ, ເປັນມືອາຊີບແລະ, ທີ່ສຸດທັງຫມົດ, aloha ຈິດໃຈທີ່ສະແດງໂດຍພະນັກງານການທ່ອງທ່ຽວຂອງ Hawaii ຕໍ່ກັບນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເກີດວິກິດ, ແມ່ນທັງຊົມເຊີຍແລະຊົມເຊີຍ. Mahalo ກັບພະນັກງານການທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາເພື່ອເຮັດໃຫ້ຫມູ່ເກາະຮາວາຍເປັນຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ອົບອຸ່ນແລະຍິນດີຕ້ອນຮັບສະເຫມີ.”

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

ຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້ເປັນການເຕືອນໃຫ້ຮູ້ວ່າການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສາມາດເກີດຂຶ້ນກັບເຫດການທີ່ເກີນກວ່າການຄວບຄຸມຂອງພວກເຮົາ ແລະເປັນຫຍັງພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຄາດວ່າອັດຕາການເຕີບໂຕທີ່ໜ້າປະທັບໃຈຂອງຮາວາຍບັນລຸໄດ້ໃນເຄິ່ງປີທຳອິດຂອງປີນີ້ຈະສືບຕໍ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນອະນາຄົດ.
"ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງທ້າທາຍຂອງພູເຂົາໄຟ Kilauea ແລະພະຍຸເຮີລິເຄນລ້ານຊ້າງ, ລັດ Hawaii ໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງລະດູການທ່ອງທ່ຽວໃນລະດູຮ້ອນທີ່ດີ, ຍ້ອນວ່າການໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວລວມສໍາລັບເດືອນມິຖຸນາ, ກໍລະກົດແລະເດືອນສິງຫາທັງຫມົດແມ່ນ $ 4.
ພາຍຸເຮີຣິເຄນແລນໄດ້ຂັດຂວາງພາກສ່ວນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກການຢູ່ໃນເກາະຮາວາຍ, ເຊິ່ງໄດ້ລວບລວມໂດຍຜົນກະທົບທາງລົບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງພູເຂົາໄຟ Kilauea ໃນເກາະຮາວາຍ.