ພວກນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ອອກມາຈາກພາກພື້ນ Himalayan ກ່າວວ່າ ພວກໄວໜຸ່ມຊາວທິເບດໄດ້ແກວ່ງກ້ອນຫີນແລະຕີຄົນຈີນໃນນະຄອນຫຼວງຂອງທິເບດ ແລະໄດ້ຈູດຮ້ານຄ້າ ແຕ່ບັດນີ້ຄວາມສະຫງົບໄດ້ກັບຄືນມາແລ້ວ ຫຼັງຈາກການປາບປາມຂອງທະຫານ.
"ມັນເປັນການລະເບີດຂອງຄວາມໂກດແຄ້ນຕໍ່ຊາວຈີນແລະຊາວມຸດສະລິມໂດຍຊາວທິເບດ," John Kenwood ອາຍຸ 19 ປີຊາວການາດາກ່າວວ່າ, ອະທິບາຍເຖິງຄວາມຮຸນແຮງທີ່ກວາດລ້າງເມືອງເກົ່າແກ່ຂອງ Lhasa.
ທ່ານ Kenwood ແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຄົນອື່ນໆ, ທີ່ເດີນທາງມາໂດຍຍົນໃນນະຄອນຫຼວງ Kathmandu ຂອງເນປານໃນມື້ວານນີ້, ໄດ້ເປັນພະຍານເຖິງຄວາມບໍ່ສະຫງົບ, ເຊິ່ງໄດ້ເຖິງຈຸດສູງສຸດໃນວັນສຸກ, ເມື່ອພວກເຂົາເວົ້າວ່າຊາວຈີນ Han ແລະຊາວມຸດສະລິມຖືກເປົ້າ ໝາຍ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພັນລະນາເຖິງສະພາບການທີ່ພວກກໍ່ການຮ້າຍໄດ້ທຸບຕີແລະເຕະບານຊາວຈີນເຜົ່າຮັນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ການໄຫຼເຂົ້າມາໃນພາກພື້ນໄດ້ຖືກຕຳນິໂດຍຊາວທິເບດທີ່ໄດ້ປ່ຽນແປງວັດທະນະທຳແລະວິທີຊີວິດອັນເປັນເອກະລັກຂອງຕົນ.
ທ່ານ Kenwood ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ເຫັນຊາຍຊາວທິເບດສີ່ຫຼືຫ້າຄົນໃນວັນສຸກວານນີ້ “ຢ່າງບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ” ໄດ້ແກວ່ງກ້ອນຫີນ ແລະເຕະຄົນຂັບລົດຈັກຄົນຈີນ.
“ໃນທີ່ສຸດເຂົາເຈົ້າໄດ້ເອົາລາວລົງພື້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕີຫົວລາວດ້ວຍກ້ອນຫີນ ຈົນລາວເສຍສະຕິ.
ທ່ານ Kenwood ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າ ຊາຍໜຸ່ມຄົນນັ້ນຖືກຂ້າຕາຍ, ແຕ່ໄດ້ກ່າວຕື່ມວ່າ ລາວບໍ່ແນ່ໃຈໄດ້.
ທ່ານກ່າວວ່າ ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຫັນຄົນທິເບດເສຍຊີວິດ.
ລັດຖະບານອົບພະຍົບຂອງທິເບດກ່າວໃນມື້ວານນີ້ວ່າ "ການຢືນຢັນ" ຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດຊາວທິເບດຈາກຄວາມບໍ່ສະຫງົບຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງອາທິດແມ່ນ 99 ຄົນ.
ຈີນກ່າວວ່າ “ພົນລະເຮືອນຜູ້ບໍລິສຸດ 13 ຄົນ” ໄດ້ເສຍຊີວິດ ແລະບໍ່ໄດ້ໃຊ້ກຳລັງທີ່ຕາຍເພື່ອປາບປາມການປະທະກັນ.
ທ່ານ Kenwood ກ່າວວ່າ ຊາວທິເບດ “ໄດ້ແກວ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ທຸກສິ່ງທີ່ຂັບຜ່ານ”.
“ພວກຄົນໜຸ່ມໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະພວກຜູ້ເຖົ້າກໍໄດ້ສະໜັບສະໜູນໂດຍການຮ້ອງໄຫ້—ສຽງຮ້ອງຄືໝາປ່າ. ທຸກໆຄົນທີ່ເບິ່ງຈີນໄດ້ຖືກໂຈມຕີ,” ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວສະວິດອາຍຸ 25 ປີ Claude Balsiger ກ່າວ.
“ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໂຈມຕີຊາຍເຖົ້າຈີນຄົນໜຶ່ງທີ່ຂີ່ລົດຖີບ. ເຂົາເຈົ້າຕີຫົວຂອງເຂົາດ້ວຍກ້ອນຫີນຢ່າງໜັກ (ແຕ່) ຄົນທິເບດເກົ່າບາງຄົນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຝູງຊົນເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢຸດ,” ລາວເວົ້າ.
ທ່ານ Kenwood ໄດ້ເລົ່າຄືນການຊ່ອຍເຫຼືອອັນກ້າຫານອີກອັນນຶ່ງ ເມື່ອຊາຍຈີນຄົນນຶ່ງກຳລັງອ້ອນວອນຂໍຄວາມເມດຕາ ຈາກຊາວທິເບດທີ່ຖືຫີນ.
"ພວກເຂົາໄດ້ເຕະລາວໃສ່ກະດູກຂ້າງແລະລາວມີເລືອດອອກຈາກໃບຫນ້າ," ລາວເວົ້າ. “ແຕ່ແລ້ວຊາຍຜິວຂາວຄົນໜຶ່ງໄດ້ຍ່າງຂຶ້ນ… ຊ່ວຍລາວຂຶ້ນຈາກພື້ນດິນ. ມີຝູງຊົນຊາວທິເບດຖືກ້ອນຫີນ, ລາວໄດ້ຈັບຄົນຈີນເຂົ້າໃກ້, ໂບກມືໃສ່ຝູງຊົນ ແລະເຂົາເຈົ້າໃຫ້ລາວພາຊາຍຄົນນັ້ນໄປສູ່ບ່ອນປອດໄພ.”
ປະຕິກິລິຍາຕໍ່ບັນຊີນັກທ່ອງທ່ຽວ, Thubten Samphel, ໂຄສົກຂອງລັດຖະບານທິເບດທີ່ອົບພະຍົບຢູ່ໃນເມືອງ Dharamshala ທາງພາກເຫນືອຂອງອິນເດຍ, ເອີ້ນຄວາມຮຸນແຮງວ່າ "ໂສກເສົ້າຫຼາຍ".
ທ່ານກ່າວວ່າຊາວທິເບດ "ໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ຮັກສາການຕໍ່ສູ້ຂອງພວກເຂົາຢ່າງບໍ່ຮຸນແຮງ," ລາວເວົ້າ.
ຄວາມບໍ່ສະຫງົບໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນພາຍຫຼັງທີ່ຊາວທິເບດໄດ້ສະຫຼອງໃນວັນທີ 10 ມີນາ ຄົບຮອບ 49 ປີ ຂອງການລຸກຮືຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານການປົກຄອງຂອງຈີນທີ່ລົ້ມເຫລວໃນປີ 1959. ຈາກນັ້ນ, ອົງດາໄລລາມະ ຜູ້ນຳທາງວິນຍານຂອງທິເບດ ໄດ້ຍ່າງຜ່ານພູຮິມາລາຢາ ແລະ ຂ້າມເຂົ້າໄປໃນອິນເດຍ, ເຮັດໃຫ້ Dharamshala ເປັນຖານທັບຫຼັງຈາກການປະຕິວັດ.
ໃນວັນເສົາທີ່ຜ່ານມາ, ກອງກຳລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງຈີນໄດ້ປິດລ້ອມນະຄອນຫຼວງຂອງທິເບດ.
ກອງທັບຈີນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວພັກຢູ່ໃນໂຮງແຮມຂອງເຂົາເຈົ້າ ຈາກບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດໄດ້ຍິນສຽງປືນແລະແກັສນ້ຳຕາແຕກຂຶ້ນ.
ໃນວັນຈັນມື້ນີ້ ນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວບາງຢ່າງ ແຕ່ຕ້ອງສະແດງໜັງສືຜ່ານແດນຢູ່ທີ່ດ່ານກວດເລື້ອຍໆ.
“ຮ້ານຄ້າທັງໝົດໄດ້ຖືກໄຟໄໝ້ໝົດແລ້ວ – ສິນຄ້າທັງໝົດຢູ່ຕາມຖະໜົນໃນໄຟໄໝ້. ຕຶກອາຄານຫຼາຍຫຼັງຖືກຈູດ,” Serge Lachapelle, ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກ Montreal ໃນການາດາກ່າວ.
ທ່ານ Kenwood ກ່າວວ່າ "ເມືອງຊາວມຸດສະລິມໄດ້ຖືກທໍາລາຍທັງຫມົດ - ທຸກໆຮ້ານໄດ້ຖືກທໍາລາຍ,"
“ຂ້ອຍສາມາດໄປກິນເຂົ້າຢູ່ຮ້ານອາຫານ (ນອກໂຮງແຮມ) ຕອນເຊົ້ານີ້ (ມື້ວານນີ້). ຊາວທິເບດບໍ່ໄດ້ຍິ້ມອີກຕໍ່ໄປ,” ລາວເວົ້າ.
news.com.au
